Festival ici en corée

Pour la 1ème année, NEOLEUMSAE Association d'Art et de Culture France-Corée et l’institut Roi Sejong à La Rochelle organisent une manifestation festive pour l’ouverture au monde et le développement culturel. Cette manifestation, se tiendra du vendredi 01 au mardi 19 septembre.

Nous vous ferons découvrir les arts et la culture coréenne qui contribuent à la mise en valeur de l’image coréenne en faisant connaitre un peu plus ce pays du matin calme. Nous donnerons l'opportunité aux habitants du département de Charente Maritime d'assister à cet événement. Nous favoriserons la formation de consensus et la compréhension mutuelle par des échanges artistiques et culturels.

Nous vous accueillerons avec plaisir pour partager nos passions.

Du 1 au 19 septembre 2017

  • VENDREDI 01 – DIMANCHE 17
    Expositions : Peintures traditionnels SOOMUKWA / Poupées en costumes traditionnels coréens HANBOK
  • JEUDI 07
    Atelier : Cuisine Coréenne-Kimchi
  • SAMEDI 09
    Ateliers : Cuisine, langue et calligraphie Coréennes
  • MERCREDI 13
    Inauguration du festival et vernissage des expositions Concert : Musique traditionnelle coréenne
  • MERCREDI 13 – MARDI 19
    Cinémas : 5 films coréens
  • JEUDI 14
    Spectacle : Musiques et danses traditionnelles coréennes
  • VENDREDI 15
    Rencontre : Soirée rencontre à propos du cinéma coréen
  • MAREDI 19
    Clôture du festival et gastronomie : Dégustation de cuisine Coréenne

Programmes

Ouverture

Inauguration du festival et vernissage de l’exposition
축제 개막 및 전시오픈

13.09 2017 à 18h lieu : Halle de l’Eldorado - St Pierre d’Oléron Entrée libre

Cette inauguration du festival sera par la même occasion un vernissage de l’exposition des peintures. Du thé vous sera offert avec quelques biscuits traditionnels coréens.

Exposition

Peintures traditionnelles SOOMUKHWA et Poupées en costumes traditionnels « HANBOK »
한국 수묵화와 한복 인형 전시

De 01.09 au 17.09 2017 lieu : Halle de l’Eldorado - St Pierre d’Oléron Par : Association de la tradition de peinture coréenne Entrée libre

« Ilsa KOO Ja Moo et la tradition de peintures à l’encre coréenne SOOMUKHWA »

Ateliers

Cuisine Coréenne - Kimchi
체험: 한국 음식 - 김치

07. 09. 2017 à 14h30 lieu : Institut Roi Sejong- Université FLASH de La Rochelle (Université FLASH de La Rochelle 1, Parvis Fernand Braudel 17000 La Rochelle) Par : Les parent d’élèves de l’école coréenne de Charente Maritime Entrée 5€ sur réservation 20 places (Réservation auprès de Mme LEE : 06 12 41 14 72 / yejinmulot@gmail.com)

Le kimchi est un accompagnement à base de chou et de piment que les coréens mangent tous les jours avec n’importe quelle nourriture.

Ateliers

Journée des ateliers : Cuisine, langue et calligraphie Coréennes
체험: 음식, 한글 과 서예

09. 09. 2017 de 10h30 à 12h / de 14h30 à 16h30 lieu : Village Vacances Arc en Ciel - 1 Allée Monplaisir 17370 Saint Trojan les Bains Par : Les parent d’élèves de l’école coréenne de Charente Maritime / Les Professeurs de langue coréenne Entrée 5€ pour la cuisine / 5€ pour la langue et calligraphie sur réservation 20 places à chaque atelier (Réservation auprès de Mme LEE : 06 12 41 14 72 / yejinmulot@gmail.com)
Cinéma

Cinéma : 5 films coréens
영화: 한국 영화 5선

Concert

Musique traditionnelle coréenne
음악회: 한국 음악

13. 09. 2017 à 20h30 lieu : Cinéma Eldorado – St Pierre d'Oléron  par : Centre Jindo National Gugak Tarifs pour la soirée (un concert + un film) 13€ et 8€ (Réservation au 05.46.47.82.31)

Un concert par la troupe de Centre national des arts du spectacle traditionnel coréen de Jindo avec différents instruments et du chant équivalent à l’opéra d’ici. Un quatuor de percussions, la musique traditionnelle la plus populaire y sera présente, des rythmes dynamiques avec la combinaison entre la tension et la relaxation dans ces rythmes colorés y seront joués.

Spectacle

Musiques et danses traditionnelles coréennes « souffle de la Corée »
한국 전통 음악 춤 공연

Spectacle donné par la troupe de Centre national des arts du spectacle traditionnel coréen de Jindo.

Rencontre

Soirée rencontre à propos du cinéma coréen
만남: 한국 영화 대담

Présentation et discussion avec David Tredler est le chef programmateur du Festival du Film Coréen à Paris, autour des filmsTunnel et Memories of murder.

Spectacle

Clôture du festival et gastronomie : Dégustation de cuisine Coréenne
폐막 및 한국 음식 시식

19. 09 2017 à 20h lieu : Cinéma Eldorado - 5 Rue de la République, 17310 Saint-Pierre-d'Oléron Entré 7€ sur réservation (Réservation auprès de Mme LEE : 06 12 41 14 72 / yejinmulot@gmail.com)

Cette clôture sera un moment convivial où l’on pourra manger ensemble de la nourriture coréenne afin de se plonger réellement dans cette culture si différente de la nôtre. Venez nous rejoindre !


Partenaires

Centre Jindo National Gugak
한국문인화협회
La Fondation des Résidents Coréens à l'Etranger
Village vacances Arc en Ciel
Entreprise Mulot
Ecole coréenne de Charente-Maritime

Qui sommes-nous ?

Association NEOLEUMSAE

Institut du ROI SEJONG de La Rochelle

En collaboration avec 

Cinéma Eldorado
Université à la Rochelle
Centre intermondes